Chociaż Kinga nie wierzyła ostrzeżeniu Roberta przed Beatą, najwyraźniej było w tym nieco prawdy. Podczas gdy Zduńscy wybierają się na romantyczną kolację, mała Lenka i Mikołaj pozostają pod opieką Beaty.
Czy będą tego żałować? Do czego zdolna jest Beata, która w przeszłości utraciła swoje dziecko?